What to do in Calgary / O que fazer em Calgary

Photos Calgary

This is probably one of the most exciting things while planning a trip: searching what you will do in the places you are going to. So, good news is that no matter how long will you stay in Calgary, there will always be something else to enjoy. If you decide to spend one week, fair enough; if you decide to stay for a month, that is great; if you are moving to calgary, even better.

The main point here is how to find something to do. Well, since there are so many options of so different kinds of stuff, you should start checking the most suitable options for you. Do you like nature? Sports? Music? Museums? It’s all here!

I am pretty sure that nowadays the most efficient way to get some information about a particular place is googling it (yes, to google is now a verb), besides asking some friends that have been to this place. But let’s stick with the online search: you might end up at onde of the following websites. So, let’s check out what are the options of activities in Calgary.

Esta é provavelmente uma das melhores partes em se planejar uma viagem: procurar o que se fazer nos lugares os quais você visitará. A boa notícia, então, é que independentemente de quanto tempo você passará em Calgary, sempre haverá algo para se fazer. Se for uma semana, tudo bem; se passar um mês, bem legal; se decidir se mudar de vez para Calgary, melhor ainda.

A questão agora é como procurar o que se fazer. Como há infinitas opções dos mais diferentes gostos e estilos, você deveria começar procurando pelas atividades que mais lhe agradam. Você gosta de natureza? Esportes? Música? Museus? Pois tem de tudo!

Tenho certeza que hoje o método mais eficiente de se obter informação sobre um lugar é através do Google (virou até verbo em Inglês), além de perguntar a amigos que já visitaram este lugar. Mas vamos nos concentrar na vertente online: você vai acabar em um dos seguintes sites. Então, vamos averiguar quais são as opções de atividades em Calgary.




Probably the first website you might come across is Trip Advisory. Not a big surprise though, since you can use it for basically any place you want to visit and in nearly any language you may wish. Keep going, there is Visit Calgary, which is my favourite website about Calgary attractions. Not only will you find gorgeous pictures there, but also you will have the chance to find beautiful messages and updated suggestions.

There are other websites that may be helpful as we go, so you should take a look at them as well. These are Discover Calgary, Calgary Attractions and Calgary Downtown. If you are at the airport (YYC), at the bus depot or at some place downtown, you may find a brochure with “things to do in Calgary” and that might be handy!

No matter how many websites we already know, it is always great to type in “what to do in Calgary” on Google – or things like that. This might just lead you to some hidden gems in the city. Also, spend sometime on Google Maps and try to familiarize yourself with the geography of the city. Zoom in to find some places, get to know it by looking at some pictures and read some descriptions in advance. I am sure you are going a fantastic trip in Calgary, but you can also use my tips to go to any place else.

Coming soon: my own list of activities in Calgary, plus suggestions of what to do in Alberta.

Provavelmente, o primeiro site que você encontrará é o Trip Advisor. Não é uma grande surpresa, já que você pode usá-lo para buscar qualquer cidade e em praticamente qualquer idioma. Seguindo, há o Visit Calgary, que é o meu favorito para atrações em Calgary. Você encontrará belíssimas imagens e, mensagens bem bonitas e, também, sugestões atualizadas.

Claro que há outros sites que podem ajudá-lo, então vale a pena dar uma olhada em todos. Estes são: Discover Calgary, Calgary Attractions e Calgary Downtown. Se você está no aeroporto (YYC), na rodoviária ou em algum lugar no centro da cidade, você pode encontrar o panfleto com as indicações de atividades (“what to do in Calgary“) e isso pode ser muito útil!

Não importa quantos sites você já conheça, é sempre interessante digitar algo como “o que fazer em Calgary” (what to do in Calgary) no Google. Isto pode te levar para surpresas escondidas na cidade. Use o Google Maps para se familiarizar com a geografia da cidade e dê zoom para encontrar os lugares, procure por algumas fotos e leia algumas descrições. Eu tenho certeza que você fará uma excelente viagem a Calgary, mas você pode usar algumas das minhas dicas para qualquer outro lugar que você deseje visitar.

Confira em breve a minha lista pessoal de atividades em Calgary e, também, sugestões de passeios em Alberta!

Advertisements
This entry was posted in Calgary and tagged , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s